{"id":12362,"date":"2020-04-02T13:51:34","date_gmt":"2020-04-02T17:51:34","guid":{"rendered":"https:\/\/kulanuarchive.kulanu.org\/?page_id=12362"},"modified":"2020-04-02T13:55:57","modified_gmt":"2020-04-02T17:55:57","slug":"the-four-questions-french-malagasy-version","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/the-four-questions-french-malagasy-version\/","title":{"rendered":"The Four Questions French-Malagasy version"},"content":{"rendered":"

En quoi cette nuit est-elle diff\u00e9rente de toutes les nuits,<\/span><\/p>\n

Fa alina inona izao no hafa amin’ny alina rehetra,<\/b><\/span><\/p>\n

1. de sorte que toutes les nuits nous ne trempons pas m\u00eame une fois, alors que cette nuit [nous le faisons] deux fois\u00a0?<\/span><\/p>\n

1. ireo alina rehetra tsy manadroboka na indray mandeha aza isika, nefa ity alina ity dia indroa (isika no manao izany)\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

2. de sorte que toutes les nuits nous mangeons du ‘Hamets ou de la Matsah, alors que cette nuit seulement de la Matsah\u00a0?<\/span><\/p>\n

2. ireo alina rehetra dia mihinana mofo misy lalovay na ny mofo tsisy lalovay isika, nefa kosa ity alina ity dia ny matsah ihany\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

3. de sorte que toutes les nuits nous mangeons toutes les sortes de l\u00e9gumes, alors que cette nuit des herbes am\u00e8res\u00a0?<\/span><\/p>\n

3. ireo alina rehetra dia mihinana ireo karazana legioma rehetra isika, nefa kosa ity alina ity dia ireo anana mangidy ihany\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

4. de sorte que toutes les nuits nous mangeons assis ou accoud\u00e9s, alors que cette nuit nous sommes tous accoud\u00e9s\u00a0?<\/span><\/p>\n

4. ireo alina rehetra dia mihinana eo am-pipetrahana na miorirana amin’ny kiho isika, nefa kosa ity alina ity dia miorirana amin’ny kiho avokoa isika rehetra\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En quoi cette nuit est-elle diff\u00e9rente de toutes les nuits, Fa alina inona izao no hafa amin’ny alina rehetra, 1. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":118,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-template\/full-width.php","meta":[],"yoast_head":"\nThe Four Questions French-Malagasy version - Kulanu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En quoi cette nuit est-elle diff\u00e9rente de toutes les nuits, Fa alina inona izao no hafa amin'ny alina rehetra, 1. de sorte que toutes les nuits nous ne\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/the-four-questions-french-malagasy-version\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Four Questions French-Malagasy version - Kulanu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En quoi cette nuit est-elle diff\u00e9rente de toutes les nuits, Fa alina inona izao no hafa amin'ny alina rehetra, 1. de sorte que toutes les nuits nous ne\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/the-four-questions-french-malagasy-version\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kulanu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/kulanu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-02T17:55:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/wp-content\/uploads\/aba-40-chaya-weinstein-3-abayu-scaled-e1654011790549.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kulanu_inc\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/#organization\",\"name\":\"Kulanu\",\"url\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/kulanu\",\"https:\/\/instagram.com\/kulanu_inc\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/529768\",\"https:\/\/youtube.com\/kulanuvideo\",\"https:\/\/twitter.com\/kulanu_inc\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/wp-content\/uploads\/Kulanu-Site-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/wp-content\/uploads\/Kulanu-Site-Logo.png\",\"width\":188,\"height\":188,\"caption\":\"Kulanu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/\",\"name\":\"Kulanu\",\"description\":\"Supporting isolated, returning, and emerging Jewish communities around the world\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/the-four-questions-french-malagasy-version\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/the-four-questions-french-malagasy-version\/\",\"name\":\"The Four Questions French-Malagasy version - Kulanu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-02T17:51:34+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-02T17:55:57+00:00\",\"description\":\"En quoi cette nuit est-elle diff\u00e9rente de toutes les nuits, Fa alina inona izao no hafa amin'ny alina rehetra, 1. de sorte que toutes les nuits nous ne\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/the-four-questions-french-malagasy-version\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/the-four-questions-french-malagasy-version\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/the-four-questions-french-malagasy-version\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jewish Educational Resources\",\"item\":\"https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Four Questions French-Malagasy version\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Four Questions French-Malagasy version - Kulanu","description":"En quoi cette nuit est-elle diff\u00e9rente de toutes les nuits, Fa alina inona izao no hafa amin'ny alina rehetra, 1. de sorte que toutes les nuits nous ne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/the-four-questions-french-malagasy-version\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Four Questions French-Malagasy version - Kulanu","og_description":"En quoi cette nuit est-elle diff\u00e9rente de toutes les nuits, Fa alina inona izao no hafa amin'ny alina rehetra, 1. de sorte que toutes les nuits nous ne","og_url":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/the-four-questions-french-malagasy-version\/","og_site_name":"Kulanu","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/kulanu","article_modified_time":"2020-04-02T17:55:57+00:00","og_image":[{"width":1830,"height":1696,"url":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/wp-content\/uploads\/aba-40-chaya-weinstein-3-abayu-scaled-e1654011790549.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@kulanu_inc","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/#organization","name":"Kulanu","url":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/","sameAs":["https:\/\/facebook.com\/kulanu","https:\/\/instagram.com\/kulanu_inc","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/529768","https:\/\/youtube.com\/kulanuvideo","https:\/\/twitter.com\/kulanu_inc"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/#logo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/wp-content\/uploads\/Kulanu-Site-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/wp-content\/uploads\/Kulanu-Site-Logo.png","width":188,"height":188,"caption":"Kulanu"},"image":{"@id":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/#website","url":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/","name":"Kulanu","description":"Supporting isolated, returning, and emerging Jewish communities around the world","publisher":{"@id":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/the-four-questions-french-malagasy-version\/#webpage","url":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/the-four-questions-french-malagasy-version\/","name":"The Four Questions French-Malagasy version - Kulanu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/#website"},"datePublished":"2020-04-02T17:51:34+00:00","dateModified":"2020-04-02T17:55:57+00:00","description":"En quoi cette nuit est-elle diff\u00e9rente de toutes les nuits, Fa alina inona izao no hafa amin'ny alina rehetra, 1. de sorte que toutes les nuits nous ne","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/the-four-questions-french-malagasy-version\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/the-four-questions-french-malagasy-version\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/the-four-questions-french-malagasy-version\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jewish Educational Resources","item":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/jewish-online-resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Four Questions French-Malagasy version"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12362"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12362\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulanu.org\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}